The correct answer by me is: Yes – but with a caveat. Grandchildren are eligible for USAA membership, but only if their parents (the son/daughter of the grandparent who served in the military/met the eligibility requirements from above) established a membership with USAA.
The title of my answer is USAA Eligibility Across Generations
You can read more about by answer on Are You Eligible?